Ini Liriknyaa~~
Japanese (Kanji / S-JIS)
Lyrics 歌詞
キミとの恋に恋をしてるだけで
伝えたくてもまだ
秘密にしてるほうが幸せだから
今は私だけのsecret love
キミに全然興味ない
ウソ you are my perfect guy
トキメキは隠せない
ホントは気になって仕方ない
恋に不器用 損なstyle
キミの前だと 別人みたい
誰にも言えない 秘密のまま
それでもI'm alright
恋の行方なんて
誰にも わからないでしょ
oh ohh
きっとこの恋ちゃんといつか叶うはず信じて
まだit isn't the last chance for me
いろんなlove storyを
描いてる 胸の中
でも理想にはほど遠い
私って わがまま
それくらいのことわかってる
だけどなにかいけないの?
キミとの恋に恋をしてるだけで
伝えたくてもまだ
秘密にしてるほうが幸せだから
今は私だけのsecret love
キミのこと想うと
ドキドキが止まらないheart beat
楽しくもなるけど 不安にもなる
このまま臆病な 私じゃ駄目だね
ちょっとだけでも勇気をくだざい神様
だからね もうバイバイ 今までの私に
I'm here to tell my love...
じっと 待ってるだけじゃ何も始まらないこの先
yeah it is the best chance for me
いろんなlove storyを
描いてる 胸の中
理想まであとどれくらい?
私って わがまま
それくらいのこと許して
独り占めにしていたい
キミとの恋に恋をしてるだけで
伝えたくてもまだ
秘密にしてるほうが幸せだから
今は私だけのsecret love
Romaji Transliteration
Lyrics
Kimi to no koi ni koi o shiteru dake de
Tsutaetakute mo mada
Himitsu ni shiteru hou ga shiawase dakara
Ima wa watashi dake no secret love
Kimi ni zenzen kyouminai
Uso you are my perfect guy
Tokimeki wa kakusenai
Honto wa kininatte shikatanai
Koi ni bukiyou sonna style
Kimi no mae dato betsujin mitai
Dare ni mo ienai himitsu no mama
Soredemo I'm alright
Koi no yukue nante
Dare ni mo wakaranai desho oh ohh
Kitto kono koi chanto itsuka kanau hazu shinjite
Mada it isn't the last chance for me
Ironna love story o
Egaiteru mune no naka
Demo risou ni wa hodo tooi
Watashitte waga mama
Sore kurai no koto wakatteru
Dakedo nani ka ikenai no?
Kimi to no koi ni koi o shiteru dake de
Tsutaetakute mo mada
Himitsu ni shiteru hou ga shiawase dakara
Ima wa watashi dake no secret love
Kimi no koto omou to
Dokidoki ga tomaranai heart beat
Tanoshiku mo naru kedo fuan ni mo naru
Konomama okubyou na watashi ja dame da ne
Chotto dake demo yuuki wo kudasai kamisama
Dakara ne mou BAIBAI ima made no watashi ni
I'm here to tell my love...
Jitto matteru dake ja nanimo hajimaranai kono saki
yeah it is the best chance for me
Ironna love story wo egaiteru mune no naka
Risou made ato dore kurai?
Watashitte waga mama sore kurai no koto yurushite
Hitorijime ni shiteitai
Kimi to no koi ni koi o shiteru dake de
Tsutaetakute mo mada
Himitsu ni shiteru hou ga shiawase dakara
Ima wa watashi dake no secret love
Indonesia
{Jatuh Cinta Padamu}
Hanya dengan
jatuh cinta padamu
Aku masih
ingin berkata
Karena aku
bahagia hanya dengan menyimpannya sebagai sebuah rahasia
Sekarang ini
hanyalah cinta rahasiaku
Aku tidak
tertarik padamu sama sekali
Itu bohong,
Kau adalah pria idamanku
Aku tidak
bisa menyembunyikan debaran jantungku
Kebenarannya
adalah aku tidak bisa tertolong tetapi memerhatikannya
Karena gaya
jatuh cinta yang kikuk ini
Aku
bertingkah seperti orang yang berbeda di depanmu
Itu tetap
seperti sebuah rahasia yang tidak bisa kukatakan kepada orang lain
Walaupun
begitu, aku baik-baik saja
Asal mula
cinta ini
Tidak ada
yang mengerti itu, kan?
Pasti, aku
percaya cinta ini akan menjadi kenyataan suatu hari nanti
Tetapi, ini
bukanlah kesempatan terakhir untukku
Banyak kisah
cinta
Yang
dibayangkan di hati ini
Tapi yang
diidamkan itu masih sangat jauh
Aku egois
Itulah yang
kuketahui
Tetapi
apakah itu sesuatu yang tidak baik?
Hanya dengan
jatuh cinta padamu
Aku masih
ingin berkata
Karena aku
bahagia hanya dengan menyimpannya sebagai sebuah rahasia
Sekarang ini
hanyalah cinta rahasiaku
Hanya dengan
memikirkanmu
Debaran
jantungku tidak berhenti
Ini menjadi
menyenangkan, tetapi juga merisaukan
Jika begini
terus, tidak baik untuk menjadi seorang pengecut
Tolong
berikan aku sedikit keberanian, Tuhan
Tetapi aku
mengucapkan selamat tinggal kepada diriku sendiri yang ada disini sampai
sekarang
Aku disini
untuk menyatakan cintaku
Hanya
menunggu dengan sabar, tidak akan ada hal yang dimulai
Yeah, ini
adalah kesempatan terakhir untukku
Banyak kisah
cinta
Yang
dibayangkan di hati ini
Tapi berapa
lamakah sampai aku bisa mencapai hal yang diidamkan itu?
Aku egois
Setidaknya
maafkan aku untuk itu
Aku ingin
menjadi satu-satunya untukmu
Hanya dengan
jatuh cinta padamu
Aku masih
ingin berkata
Karena aku
bahagia hanya dengan menyimpannya sebagai sebuah rahasia
Sekarang ini
hanyalah cinta rahasiaku....
